FAQ Edytor PDF
Jak scalam pliki PDF o różnych rozmiarach stron bez zniekształceń?
Krótka odpowiedź: narzędzie Scal w Zurapic zachowuje każdą stronę źródłową w jej własnym oryginalnym rozmiarze zamiast wymuszać wszystko na jednym płótnie — mieszane rozmiary w scalonym pliku PDF są normalne i nie są rozciągane ani przycinane, dopóki opcja „Zachowaj oryginalny rozmiar” pozostaje włączona.
Dlaczego wygląda to na zniekształcone
Większość przeglądarek PDF wyświetla strony w tej samej szerokości na ekranie, niezależnie od ich rzeczywistego rozmiaru. To umieszcza stronę US Letter tuż obok strony A4, albo zeskanowany paragon obok pełnej strony, a różnica rozmiaru może sprawiać wrażenie, że jedna strona została rozciągnięta — mimo że w rzeczywistości żaden rozmiar się nie zmienił.
Jak to naprawić w Zurapic
- Zostaw włączoną opcję „Zachowaj oryginalny rozmiar” w Scal przed połączeniem — to ustawienie domyślne, które zostawia każdą stronę dokładnie taką, jaka była.
- Jeśli naprawdę chcesz jednolitych stron, przełącz na „Ujednolić do rozmiaru pierwszej strony” — wybierz, do jakiego rozmiaru mają się dostosować pozostałe, a Zurapic wyśrodkuje/dopełni je zamiast rozciągać.
- Dla małej zeskanowanej strony, takiej jak paragon wmieszany między pełne strony, lepiej zastosować przycięcie/dopasowanie tylko do tej jednej strony, niż zmieniać rozmiar całego dokumentu.
Scalasz teraz strony o różnych rozmiarach? Otwórz Scal PDF w Zurapic i sprawdź, czy „Zachowaj oryginalny rozmiar” robi to, czego potrzebujesz.
Ostatnia aktualizacja: 11 sierpnia 2026