FAQ Texto y Marca de Agua

¿Cómo añado texto que no se difumina al redimensionar la imagen?

Respuesta corta: mantén el texto como capa de texto nativa el mayor tiempo posible y aplánalo solo al final, después de redimensionar — el texto se difumina cuando primero se convierte en píxeles y luego se escala.

Por qué ocurre

La herramienta Texto de Zurapic dibuja las letras como contornos vectoriales mientras siguen siendo editables; en cuanto aplanas o exportas, esos contornos se convierten en píxeles fijos. Redimensionar texto en píxeles después — en Zurapic o en cualquier otro sitio — lo remuestrea como una foto, lo que suaviza los bordes nítidos que lo hacían legible.

Cómo mantenerlo nítido

  1. Fija el lienzo a su tamaño final de salida antes de añadir texto, así nunca tendrás que redimensionar la imagen ya terminada.
  2. Si tienes que redimensionar, hazlo antes de añadir el texto — o mantén la capa de texto sin aplanar y redimensiona la propia capa, que sigue siendo vectorial en vez de remuestrear píxeles.
  3. Para texto que deba sobrevivir a un redimensionado hecho por una plataforma externa (apps sociales que recomprimen tu imagen), hazlo más grande que el tamaño mínimo legible para dejar margen.

¿Vas a añadir texto a una imagen que redimensionarás después? Abre la herramienta Texto en Zurapic y fija primero el tamaño final.

Última actualización: 11 de agosto de 2026